-
1 tramp shipping
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > tramp shipping
-
2 tramp
1. noun3) (walk) [Fuß]marsch, der2. intransitive verb1) (tread heavily) trampeln2) (walk) marschieren3. transitive verb1)2) durchwandern; (with no particular destination) durchstreifen* * *[træmp] 1. verb1) (to walk with heavy footsteps: He tramped up the stairs.) trampeln2) (to walk usually for a long distance: She loves tramping over the hills.) wandern2. noun1) (a person with no fixed home or job, who travels around on foot and usually lives by begging: He gave his old coat to a tramp.) der/die Landstreicher(in)2) (a long walk.) die Wanderung3) (the sound of heavy footsteps.) das Getrampel5) ((American) a prostitute or a woman who sleeps with a lot of men.)* * *[træmp]I. vito \tramp on sb's toes auf jds Zehen trampeln2. (live as vagabond) umherziehenII. vt▪ to \tramp sth:you're \tramping dirt and mud all over the house! du schleppst den Schmutz und Matsch durch das ganzen Haus!to \tramp the country/streets das Land/die Straßen durchwandernIII. nto go for a \tramp [somewhere] [irgendwo] eine Wanderung machen* * *[trmp]1. vi1) (= walk heavily, trudge) stapfen, mit schweren Schritten gehen, stampfenthe soldiers tramped along for hours — die Soldaten marschierten stundenlang (mit schweren Schritten)
I've been tramping (a)round town all day — ich bin den ganzen Tag in der Stadt herumgestiefelt
to tramp up and down the platform — auf dem Bahnsteig auf und ab marschieren
2) (= hike) marschieren, wandern; (vagabond) umherziehenhe tramped all over Europe — er wanderte in ganz Europa umher
2. vt1) (= spread by walking) herumtretendon't tramp that mud into the carpet — tritt den Dreck nicht in den Teppich
3. n2) (= sound) Stapfen nt, schwere Schritte pl3) (= walk) Wanderung fit's a long tramp — es ist ein weiter Weg
* * *tramp [træmp]A v/i2. wandern3. vagabundierenB v/t1. durchwandern2. trampeln oder stampfen durch:tramp down niedertrampelnC s1. Trampeln n2. schwerer Schritt, Stapfen n3. Wanderung f, (Fuß)Marsch m:on the tramp auf Wanderschaft4. Vagabund(in), Landstreicher(in)5. umg Flittchen n pejtramp shipping Trampschifffahrt f* * *1. noun3) (walk) [Fuß]marsch, der2. intransitive verb1) (tread heavily) trampeln2) (walk) marschieren3. transitive verb1)2) durchwandern; (with no particular destination) durchstreifen* * *n.Landstreicher m.Penner - m.Strauchdieb m.
См. также в других словарях:
Tramp trade — A ship engaged in the tramp trade is one which does not have a fixed schedule or published ports of call. As opposed to freight liners, tramp ships trade on the spot market with no fixed schedule or itinerary/ports of call(s). Steam ships engaged … Wikipedia
Greek shipping — Shipping is arguably the oldest form of occupation of the Greeks. Greece has the largest merchant marine in the world at 170 mil. dwt, of which 50 mil.t. dwt under the Greek flag. [ [http://www.unctad.org/en/docs/rmt2007 en.pdf Review of Maritime … Wikipedia
tramp vessel — A ship operating without schedule and not as a component of a fleet of a shipping company, picking up cargo as it finds it … Ballentine's law dictionary
Chartering (shipping) — Admiralty law History … Wikipedia
ТРАМПОВОЕ СУДОХОДСТВО — (TRAMP SHIPPING) способ транспортирования массовых грузов, перевозимых судовыми отправками, при котором работа грузовых судов не связана с постоянными районами плавания, портами погрузки и выгрузки, не ограничена определенным видом груза, а цена… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
Affreightment — Admiralty law History … Wikipedia
Hamburg Süd — Infobox Company company name = Hamburg Südamerikanische Dampfschifffahrts Gesellschaft company company type = Private foundation = 1871 location = Hamburg, Germany key people = Dr. Klaus Meves (Chairman) Dr. Ottmar Gast (Deputy Chairman) num… … Wikipedia
Telephone numbers in Bulgaria — Country Code: 359 International Call Prefix: 00 xxBulgaria applies an open dialing plan, similar to those of Germany and Austria. Area codes are only dialed when necessary (dialing the same area with the area code is billed as if the call was to… … Wikipedia
USS Moose (IX-124) — USS Moose (IX 124), an Armadillo class tanker designated an unclassified miscellaneous vessel, was the second ship of the United States Navy to be named for the moose, a large ruminant animal of the deer family, found in Canada and the northern… … Wikipedia
ship — shipless, adj. shiplessly, adv. /ship/, n., v., shipped, shipping. n. 1. a vessel, esp. a large oceangoing one propelled by sails or engines. 2. Naut. a. a sailing vessel square rigged on all of three or more masts, having jibs, staysails, and a… … Universalium
Battle of the Atlantic (1914–1918) — Infobox Military Conflict conflict=Battle of the Atlantic partof=World War I caption= date=28 July 1914 – 11 November 1918 place=Atlantic Ocean, North Sea result=Decisive Allied Victory combatant1=navy|UK flag|Newfoundland Royal Canadian Navy… … Wikipedia